“我觉得他不会。”酋长微微笑了一下，这个极少微笑的年轻人此时并不同意博尔曼的话。

“我不觉得这有什么不好！”一旁无所事事的保险箱大盗参与进了酋长和博尔曼的谈话中，“起码，会英国以后有人可以给我们的少校熨衬衫了！ ”

博尔曼有些感慨于人类伟大的坚韧。为了达到自己想要目的，有时候人可以做出很多自己都想象不到的事情。

“为什么不带我回英国？”金丝雀带着一起哭腔的声音再次传入众人的耳膜。

“这是战争，宝贝儿！你又不是军人，跟着瞎起什么哄？一会儿给我乖乖去大使馆，然后回家，好好把你的大学上完。到那时战争估计已经结束了，如果你还想学跳伞，你就算想把汉莎航空包下来挨个飞机跳，也没人阻止你。但是——现在不行！”

金丝雀呆呆地望着依然一脸宠溺微笑却又透着些微讥讽的少校，脸上露出一种被欺骗了的气恼。就在几分钟之前，对方还信誓旦旦地说会教他跳伞，可是一分钟之后这位少校立刻就把自己的承诺抛到了九霄云外。此时金丝雀的表情就好像一个被许诺了糖果的孩子，最终发现自己被欺骗一样愤怒。

“这不是理由！”他大叫着。并用手指向了身旁的那群匪徒，“他们也不是军人，可你不一样带他们行动！”

少校冷笑了一声，少见多怪地白了金丝雀一眼。

“你可跟他们比不了，他们作战是为了自由。而你呢？你只是为了你那不切实际的白日梦……你连枪都不会开……”

“谁说我们是为了自由！我巴不得立刻回牢里去！”卡西诺悄悄咕哝了一句牢骚。

“那你们为什么来？”博尔曼听到这样的牢骚感到有些好奇。

“那是因为头儿说过，谁把我们放回牢里，他就把谁关进去。”金毛小贼无奈地给保险箱大盗的牢骚加了一个无比真实的注脚。

一时间众人的脸上一片阴郁的怨念。

“如果是克洛的话，大概也会这样做吧！“博尔曼其实很想跟他们说这句话，但是他最终还是忍住了。

“……总之，一会我们会派人送你去瑞士使馆，然后你就会在大使的特别关照下，乖乖地给我回瑞士去！所以，宝贝儿！你现在给我听话一点，不要再幻想做什么战场上的英雄了，一个贪婪狠毒的银行家才是你最好的出路。等到战争结束，我们找上来门来，恳求你赐给我们一份体面的工作时，你就知道我说得有多正确了！”

克劳尔伯格少校像惩罚一个犯了错误的孩子一样，狠狠地拧了一把金丝雀的脸蛋，然后一把将他推开继续，若无其事地继续喝着自己杯中的酒。

金丝雀则继续站在那里，低垂着的脸被滑下的金发遮挡，让人看不清他的表情。

“你是个懦夫！”一个暗哑的声音从金丝雀的嘴里阴沉沉地吐了出来。紧接着一声爆发性的咆哮骤然响起——“维京之鹰根本就不是什么英雄！威利他们说得那些都是假的，你们根本就不是什么抵抗德寇的英雄，你们就是一群只会抢物资、抢给养的山贼。真正的维京之鹰不过是个胆小懦弱，贪生怕死的冷血动物。面对德国人，你就会琢磨怎么逃跑，从来都不敢面对他们去战斗，这一点上，你连纳粹都不如……”

“你说谁？小子！”

被诅咒的那个少校在大家都没有反应过来的时候，扑了上去扭住了那个由于激愤而口不择言的孩子，克洛的一只手牢牢地揪住了金丝雀漂亮的头发，使他面对自己那喷火的眼睛。金丝雀觉得自己的头皮疼得发麻，对面维京之鹰的每一缕呼吸都像灼热的火焰，燃烧在自己的脸上。